What is ItaliaLabo? Eng | 日本語
| English |
ItaliaLabo is not a school of Italian Language or an Italian Cultural Center. Either an Advertisement or a Production company. ItaliaLabo is a Laboratory of Ideas, minds in movement that explore and develop projects about Italy and the Mediterranean of the 21st Century. The ideas born in ItaliaLabo become formats for TV or Radio Programs, Theatre Plays, Concerts, Books, CD or DVD, Social Events for the markets of Japan, Hong Kong, Singapore, Taiwan, Seoul, Manila. ItaliaLabo develops ideas and formats about: Music, Performing Arts, Visual Arts, Food Wine, Italian Classic Culture and Current News, Kids Educational Entertainment. ItaliaLabo is powered by SoleGiallo. |
| 日本語 |
イタリアラボはイタリア語スクールやイタリアン・カルチャー・センターでもなければ、広告会社やプロダクション・センターなどでもありません。イタリアラボはアイデアのラボラトリー、マインドのムーヴメントの出会い、21世紀のイタリアや地中海に関するプロジェクトを探検し発展させています。 イタリアラボのアイデアはテレビやラジオのプログラム、シアターパフォーマンス、コンサート、書籍、CD、DVD、ソーシャルイベントの形で日本、香港、シンガポール、台湾、韓国、マニラ等のマーケットへ提供。 イタリアラボはパフォーミング・アート、ヴィジュアル・アート、フードやワイン・セミナー、イタリアン・クラシック・カルチャー、イタリアの最新ニュース、子供向け教育的エンターテイメントのアイデアを発展させ形にします。 |